ES 
EN 
Un concepto… personal.
Basándonos en el carácter personal de cada uno de los hoteles que componen la colección, y con una estrategia basada en acentuar la diferencia, se define el claim «As personal as you are» (Tan personal como lo eres tú) en un claim que le habla al huésped en primera persona desdibujando las líneas entre lujo y cercanía.
Con ese objetivo, y con la intención de poner en valor los atributos de cada uno de los hoteles que componen Lopesan Collection Hotels, se apuesta por adoptar un modelo de claim variable en el que el término principal cambia para resaltar su atributo predominante.
